{"id":10203,"date":"2019-10-15T09:00:35","date_gmt":"2019-10-15T07:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/my-life.lu\/?p=10203\/"},"modified":"2025-05-12T14:45:57","modified_gmt":"2025-05-12T12:45:57","slug":"welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/","title":{"rendered":"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?"},"content":{"rendered":"<p class=\"entete\">Kann man Rente beziehen und gleichzeitig arbeiten? Wenn man in Luxemburg eine (vorgezogene) Altersrente beziehen und zugleich einer beruflichen T\u00e4tigkeit nachgehen m\u00f6chte, m\u00fcssen bestimmte Regeln eingehalten werden. myLIFE hat einfache und verst\u00e4ndliche Antworten f\u00fcr Sie.<\/p>\n<p>Der Eintritt in den Ruhestand wird h\u00e4ufig entweder mit Ungeduld oder mit Sorge erwartet\u00a0\u2013 in jedem Fall handelt es sich jedoch um einen gro\u00dfen Wendepunkt im Berufsleben. W\u00e4hrend der Ruhestand f\u00fcr die einen neue Horizonte er\u00f6ffnet und Reisen, kreative T\u00e4tigkeiten sowie mehr Zeit f\u00fcr die Familie oder Freunde erm\u00f6glicht, ist dieser \u00dcbergang f\u00fcr die anderen schwieriger, da es ihnen schwer f\u00e4llt, ihre berufliche T\u00e4tigkeit vollst\u00e4ndig hinter sich zu lassen.<\/p>\n<p>In Luxemburg ist die Zahl der Rentner, die eine Rente und eine Erwerbst\u00e4tigkeit kumulieren, in den letzten Jahren gestiegen.\u00a0Laut Eurostat haben im Jahr 2023 9,7% weiterhin gearbeitet, w\u00e4hrend sie ihre erste Altersrente erhielten.<\/p>\n<p>Doch unabh\u00e4ngig davon, ob man ein <a href=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/wie-erhaelt-man-seinen-lebensstandard-im-ruhestand-aufrecht-53001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>niedrigeres Einkommen ausgleichen<\/strong><\/span><\/a> oder sich nicht vollst\u00e4ndig aus dem beruflichen Leben verabschieden m\u00f6chte, der Gesetzgeber hat f\u00fcr die Besch\u00e4ftigung bei Rentenbezug Bedingungen festgelegt.<\/p>\n<h2 id=\"h2_0\" >Die Rente in Luxemburg<\/h2>\n<p>Bevor wir zum eigentlichen Thema kommen, m\u00f6chten wir daran erinnern, dass <a href=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/wie-wird-ihre-altersrente-luxemburg-besteuert-53003\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>der Anspruch auf eine Altersrente<\/strong><\/span><\/a> in Luxemburg vom Alter und der Dauer der Beitragszahlungen (Versicherungszeiten) des Angestellten oder Freiberuflers abh\u00e4ngt.<\/p>\n<p>Um in Luxemburg <strong>eine Altersrente<\/strong> beziehen zu k\u00f6nnen, muss man 65\u00a0Jahre alt sein und mindestens 120\u00a0Monate in die Pflichtversicherung oder in die weitergef\u00fchrte oder freiwillige Rentenversicherung eingezahlt haben (davon mindestens 12\u00a0Monate in Luxemburg), wobei Versicherungszeiten auch nachgekauft werden k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus gibt es <strong>eine vorgezogene Altersrente<\/strong>, die unter gewissen Voraussetzungen ab 57\u00a0Jahren oder ab 60\u00a0Jahren bezogen werden kann.<\/p>\n<p>In beiden F\u00e4llen haben Rentner unter bestimmten, nachstehend aufgef\u00fchrten Bedingungen die M\u00f6glichkeit, ihre Rente mit Einkommen aus einer beruflichen T\u00e4tigkeit aufzustocken. Dies kann jedoch Auswirkungen auf die H\u00f6he der Rentenzahlungen haben.<\/p>\n<h2 id=\"h2_1\" >Bedingungen f\u00fcr eine Besch\u00e4ftigung bei Rentenbezug<\/h2>\n<p>Nehmen wir als Beispiel die drei befreundeten Rentner Robert (65\u00a0Jahre), Jean (58\u00a0Jahre) und Martine (57\u00a0Jahre), die zus\u00e4tzlich einer Besch\u00e4ftigung nachgehen m\u00f6chten.<\/p>\n<blockquote><p>Wenn Bezieher einer Altersrente einer beruflichen T\u00e4tigkeit nachgehen, hat dies keine Auswirkungen auf die H\u00f6he ihrer Rente.<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ab 65\u00a0Jahren: Besch\u00e4ftigung (als Arbeitnehmer oder Selbstst\u00e4ndiger) und Rentenbezug<\/span><\/p>\n<p>Robert ist 65\u00a0Jahre alt und bezieht seit einigen Monaten eine Altersrente. Er hat in seinem bisherigen Leben stets viel gearbeitet und m\u00f6chte die Arbeitswelt noch nicht vollst\u00e4ndig hinter sich lassen, sondern weiterhin einer bezahlten T\u00e4tigkeit nachgehen, um sein Wissen und seine Erfahrungen mit j\u00fcngeren Mitarbeitern in seinem Unternehmen zu teilen.<\/p>\n<p>Als Bezieher einer Altersrente kann Robert in Voll- oder Teilzeit als Arbeitnehmer oder als Selbstst\u00e4ndiger (z.B. als Freiberufler) arbeiten, ohne dass dies Auswirkungen auf den Bruttobetrag seiner Rente hat. Das hei\u00dft, er kann ohne Einschr\u00e4nkung von beiden Einkommensquellen profitieren.<\/p>\n<p>Wenn er als Angestellter t\u00e4tig ist, kann er beim Centre commun de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (CCSS) dar\u00fcber hinaus sogar die <a href=\"https:\/\/www.cnap.lu\/fileadmin\/file\/cnap\/formulaires\/Demande_Remboursement_178_Deutsch.pdf#pageMode=bookmarks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>R\u00fcckzahlung der nach dem 65. Lebensjahr gezahlten Rentenbeitr\u00e4ge<\/strong><\/span><\/a> beantragen. Dieser Antrag muss jedes Jahr gestellt werden, und die R\u00fcckzahlung betrifft lediglich den Arbeitnehmerbeitrag.<\/p>\n<blockquote><p>Wenn Bezieher einer vorgezogenen Altersrente einer beruflichen T\u00e4tigkeit nachgehen, hat dies unter Umst\u00e4nden Auswirkungen auf die H\u00f6he der Rente.<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Unter 65\u00a0Jahre: Besch\u00e4ftigung als Arbeitnehmer und Rentenbezug<\/span><\/p>\n<p>Jean ist 58\u00a0Jahre alt und bezieht eine vorgezogene Altersrente. Er darf zwar zus\u00e4tzlich einer abh\u00e4ngigen Besch\u00e4ftigung nachgehen, unterliegt im Gegensatz zu Robert jedoch unter Umst\u00e4nden gewissen Einschr\u00e4nkungen.<\/p>\n<p>Denn damit Fr\u00fchrentner voll von beiden Einkommen profitieren k\u00f6nnen, ohne dass dies Auswirkungen auf die H\u00f6he der Rente hat, darf das monatliche Gehalt aus der abh\u00e4ngigen Besch\u00e4ftigung nicht mehr als ein Drittel des sozialen Mindestlohns betragen, d.h. 901,25EUR (2.703,74EUR<sup>1<\/sup> geteilt durch drei).<\/p>\n<p>Mit anderen Worten: Wenn Jean durch seine abh\u00e4ngige Besch\u00e4ftigung weniger als 10.814,96EUR pro Jahr (901,25EUR x 12) verdient, hat dies keine Auswirkungen auf die H\u00f6he seiner vorzeitigen Altersrente, und er kann voll von beiden Einkommen profitieren.<\/p>\n<p>\u00dcbersteigt das so erzielte Gehalt \u00fcber das Jahr verteilt jedoch ein Drittel des sozialen Mindestlohns, gibt es drei M\u00f6glichkeiten:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Wenn das Gehalt mehr als ein Drittel des sozialen Mindestlohns betr\u00e4gt, die Summe aus Rente und Gehalt jedoch unter dem monatlichen Durchschnittswert der f\u00fcnf h\u00f6chsten beitragspflichtigen Jahreseinkommen der gesamten Versicherungszeit<sup>2<\/sup> liegt, <strong>wird die Rente von Jean nicht gemindert<\/strong>.<\/li>\n<li>Wenn die Summe aus Rente und Gehalt den monatlichen Durchschnittswert der f\u00fcnf h\u00f6chsten beitragspflichtigen Jahreseinkommen der gesamten Versicherungszeit \u00fcbersteigt, <strong>wird die Rente von Jean so stark gemindert<\/strong>, dass diese Obergrenze eingehalten wird.<\/li>\n<li>Wenn das Gehalt den monatlichen Durchschnittswert der f\u00fcnf h\u00f6chsten beitragspflichtigen Jahreseinkommen der gesamten Versicherungszeit \u00fcbersteigt, <strong>erh\u00e4lt Jean keine Rentenzahlungen<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Beispielrechnung bei einer abh\u00e4ngigen Besch\u00e4ftigung im Rahmen einer vorgezogenen Altersrente<\/strong><\/em><\/span>:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Jean bezieht eine vorgezogene monatliche Altersrente von 3.500EUR brutto.<\/em><br \/>\n<em>Gleichzeitig betr\u00e4gt sein Monatsgehalt 2.000EUR brutto.<\/em><br \/>\n<em>Das monatliche Durchschnittseinkommen der f\u00fcnf h\u00f6chsten Jahreseinkommen seiner gesamten beruflichen Laufbahn betr\u00e4gt 4.625EUR.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Das Gehalt von Jean \u00fcbersteigt ein Drittel des sozialen Mindestlohns (879,26EUR).<\/em><br \/>\n<em>Sein Gesamteinkommen (Rente und Gehalt) bel\u00e4uft sich auf 3.500EUR + 2.000EUR = 5.500EUR.<\/em><br \/>\n<em>Damit liegt es \u00fcber dem monatlichen Durchschnittswert der f\u00fcnf h\u00f6chsten Jahreseink\u00fcnfte (4.625EUR).<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u00dcberschreitung der Obergrenze: 5.500EUR &#8211; 4.625EUR = 875EUR.<\/em><br \/>\n<em>Minderung der Rente: 3.500EUR &#8211; 875EUR = 2.625EUR.<\/em><br \/>\n<em>Das Gesamteinkommen von Jean betr\u00e4gt damit 2.625EUR + 2.000EUR = 4.625EUR.<\/em><\/p>\n<p>Wenn Jean den vollen Betrag seiner vorgezogenen Altersrente erhalten m\u00f6chte, darf er die Obergrenze nicht \u00fcberschreiten. Die Arbeitnehmerkammer (Chambre des Salari\u00e9s de Luxembourg \u2013 CSL) stellt einen <a href=\"https:\/\/www.csl.lu\/de\/ihre-rechte\/sozialversicherung\/rentenversicherungssystem\/schaetzung-ihrer-rente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Simulator<\/strong><\/span><\/a> zur Verf\u00fcgung, mit dem die H\u00f6he der vorgezogenen Altersrente berechnet werden kann, wenn man zus\u00e4tzlich einer abh\u00e4ngigen Besch\u00e4ftigung nachgeht.<\/p>\n<p><strong>Gut zu wissen<\/strong>: Die w\u00e4hrend einer vorgezogenen Altersrente gezahlten Sozialversicherungsbeitr\u00e4ge werden bei der Neuberechnung der Rentenh\u00f6he ab 65\u00a0Jahren ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Unter 65\u00a0Jahre: Selbstst\u00e4ndigkeit und Rentenbezug<\/span><\/p>\n<p>Martine ist 57\u00a0Jahre alt und hat wiederum einen anderen Hintergrund. Sie bezieht eine vorgezogene Altersrente und geht einer Besch\u00e4ftigung als unabh\u00e4ngige Beraterin nach. Da sie nicht abh\u00e4ngig besch\u00e4ftigt ist, gelten f\u00fcr sie strengere Regelungen als f\u00fcr ihre Freunde.<\/p>\n<p>Damit ihre T\u00e4tigkeit keinen Einfluss auf ihre Rente hat, darf ihr Einkommen \u00fcber das Jahr verteilt pro Monat nicht mehr als ein Drittel des sozialen Mindestlohns betragen. Bei \u00fcberschreiten dieser Obergrenze erh\u00e4lt sie keine Rentenzahlungen mehr. Martine sollte daher bei ihren Berechnungen sehr genau vorgehen.<\/p>\n<h2 id=\"h2_2\" >\u00dcberblick \u00fcber die Bestimmungen f\u00fcr eine Besch\u00e4ftigung bei einer vorgezogenen Altersrente<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10191\" src=\"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009_2_DE.jpg\" alt=\"\" width=\"863\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009_2_DE.jpg 1404w, https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009_2_DE-300x143.jpg 300w, https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009_2_DE-768x366.jpg 768w, https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009_2_DE-1024x488.jpg 1024w, https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009_2_DE-1080x515.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.cnap.lu\/accueil-home\/informationen-in-deutscher-sprache\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Nationale Pensionsversicherungsanstalt (Caisse nationale de Pension)\u00a0<\/strong><\/span><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend m\u00f6chten wir darauf hinweisen, dass sich dieser Artikel auf pers\u00f6nliche Renten des Privatsektors bezieht. Bei Hinterbliebenenrenten gelten andere Bedingungen.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>1<\/sup> H\u00f6he des sozialen Mindestlohns zum 1. Mai 2025.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>2<\/sup> Die beitragspflichtigen Jahreseinkommen der gesamten Versicherungszeit sind in der Aufstellung des Centre commun de la s\u00e9curit\u00e9 sociale angegeben. Es ist der Durchschnittswert der f\u00fcnf h\u00f6chsten Jahresgeh\u00e4lter zu berechnen und durch zw\u00f6lf zu teilen.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kann man Rente beziehen und gleichzeitig arbeiten? Wenn man in Luxemburg eine (vorgezogene) Altersrente beziehen und zugleich einer beruflichen T\u00e4tigkeit nachgehen m\u00f6chte, m\u00fcssen bestimmte Regeln eingehalten werden. myLIFE hat einfache und verst\u00e4ndliche Antworten f\u00fcr Sie. Der Eintritt in den Ruhestand wird h\u00e4ufig entweder mit Ungeduld oder mit Sorge erwartet\u00a0\u2013 in jedem Fall handelt es sich &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"1","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"44704","beyondwords_content_id":"aeaea046-d569-4554-a13d-f64420ec0f14","beyondwords_preview_token":"298dec90-31b6-4a0c-a546-07d08cb8358c","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"standard","beyondwords_language_code":"de_DE","beyondwords_language_id":"44","beyondwords_title_voice_id":"3555","beyondwords_body_voice_id":"3555","beyondwords_summary_voice_id":"3555","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[2,153],"tags":[455,582],"class_list":["post-10203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-me-and-my-family-de","category-rente-de","tag-rente","tag-kontakt-de","my_family"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand? - myLIFE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Welche Regeln gelten in Luxemburg bei einer Besch\u00e4ftigung im Rahmen einer Altersrente oder einer vorgezogenen Altersrente?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welche Regeln gelten in Luxemburg bei einer Besch\u00e4ftigung im Rahmen einer Altersrente oder einer vorgezogenen Altersrente?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"myLIFE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-15T07:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T12:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009-e1709199161862.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Compiled by myLIFE team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gesammelt von myLIFE team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Compiled by myLIFE team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b\"},\"headline\":\"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?\",\"datePublished\":\"2019-10-15T07:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T12:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/\"},\"wordCount\":1172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Article_53009-e1709199161862.jpg\",\"keywords\":[\"Rente\",\"Kontakt\"],\"articleSection\":[\"me&amp;myFAMILY\",\"Rente\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/\",\"name\":\"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand? - myLIFE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Article_53009-e1709199161862.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-15T07:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T12:45:57+00:00\",\"description\":\"Welche Regeln gelten in Luxemburg bei einer Besch\u00e4ftigung im Rahmen einer Altersrente oder einer vorgezogenen Altersrente?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Article_53009-e1709199161862.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Article_53009-e1709199161862.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Mature designer in his workshop\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/\",\"name\":\"myLIFE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"myLIFE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png\",\"width\":190,\"height\":36,\"caption\":\"myLIFE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b\",\"name\":\"Compiled by myLIFE team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Compiled by myLIFE team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/author\\\/compiled-by-mylife-team\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand? - myLIFE","description":"Welche Regeln gelten in Luxemburg bei einer Besch\u00e4ftigung im Rahmen einer Altersrente oder einer vorgezogenen Altersrente?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?","og_description":"Welche Regeln gelten in Luxemburg bei einer Besch\u00e4ftigung im Rahmen einer Altersrente oder einer vorgezogenen Altersrente?","og_url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/","og_site_name":"myLIFE","article_published_time":"2019-10-15T07:00:35+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T12:45:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009-e1709199161862.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Compiled by myLIFE team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gesammelt von myLIFE team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/"},"author":{"name":"Compiled by myLIFE team","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/person\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b"},"headline":"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?","datePublished":"2019-10-15T07:00:35+00:00","dateModified":"2025-05-12T12:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/"},"wordCount":1172,"publisher":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009-e1709199161862.jpg","keywords":["Rente","Kontakt"],"articleSection":["me&amp;myFAMILY","Rente"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/","url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/","name":"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand? - myLIFE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009-e1709199161862.jpg","datePublished":"2019-10-15T07:00:35+00:00","dateModified":"2025-05-12T12:45:57+00:00","description":"Welche Regeln gelten in Luxemburg bei einer Besch\u00e4ftigung im Rahmen einer Altersrente oder einer vorgezogenen Altersrente?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/#primaryimage","url":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009-e1709199161862.jpg","contentUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Article_53009-e1709199161862.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Mature designer in his workshop"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/welche-regeln-gelten-bei-einer-beschaeftigung-im-ruhestand-53009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/my-life.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Welche Regeln gelten bei einer Besch\u00e4ftigung im Ruhestand?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/","name":"myLIFE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/my-life.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#organization","name":"myLIFE","url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png","contentUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png","width":190,"height":36,"caption":"myLIFE"},"image":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/person\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b","name":"Compiled by myLIFE team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Compiled by myLIFE team"},"url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/author\/compiled-by-mylife-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10203"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25651,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10203\/revisions\/25651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}