{"id":10563,"date":"2019-11-18T09:00:10","date_gmt":"2019-11-18T08:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/my-life.lu\/?p=10563\/"},"modified":"2019-11-15T16:41:44","modified_gmt":"2019-11-15T15:41:44","slug":"meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/","title":{"rendered":"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens"},"content":{"rendered":"<div id=\"playht-iframe-wrapper\" style=\"max-height: 210px !important;\">\n\t<iframe\n\tscrolling=\"no\"\n\tclass=\"playht-iframe-player\"\n\tid=\"playht-iframe-player\"\n\theight=\"90px\"\n\twidth=\"100%\"\n\tframeborder=\"0\"\n\tstyle=\"max-height: 90px; height: 90px !important;\"\n\tsrc=\"https:\/\/play.ht\/embed\/?article_url=https:\/\/my-life.lu\/de\/?p=10563&voice=de-DE-Wavenet-C&appId=fiFJxxWiUV3tImG&trans_id=-MJSRAGfoWEeDd8zXJS3\"\n\tdata-voice=\"de-DE-Wavenet-C\"\n\tarticle-url=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/?p=10563\"\n\tdata-appId=\"fiFJxxWiUV3tImG\"\n\tallowfullscreen=\"\">\n\t<\/iframe>\n<\/div>\n<p class=\"entete\">Seit dem 1.\u00a0M\u00e4rz\u00a02019 ist das in Luxemburg zur Umsetzung einer europ\u00e4ischen Richtlinie eingerichtete Register in Betrieb, in dem alle im Handels- und Firmenregister eingetragenen Rechtstr\u00e4ger ihre wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer angeben m\u00fcssen. Hier erfahren Sie weitere Einzelheiten.<\/p>\n<h2 id=\"h2_0\" >Warum wurde das Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer geschaffen?<\/h2>\n<p>Um Geldw\u00e4sche, Steuerbetrug und Terrorismusfinanzierung wirksamer bek\u00e4mpfen zu k\u00f6nnen, \u00e4nderte das Europ\u00e4ische Parlament am 30.\u00a0Mai\u00a02018 die Richtlinie 2015\/849, nach der nun alle Mitgliedstaaten verpflichtet sind, ein Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer einzurichten.<\/p>\n<p>Die Richtlinie wurde in Luxemburg durch das <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Gesetz vom 13. Januar 2019<\/strong><\/span>, das am 1. M\u00e4rz 2019 in Kraft trat, in nationales Recht umgesetzt. Alle im Handels- und Firmenregister (RCS) eingetragenen luxemburgischen Rechtstr\u00e4ger m\u00fcssen daher zwingend ihre wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer im <a href=\"https:\/\/www.lbr.lu\/mjrcs-rbe\/jsp\/IndexActionNotSecured.action?time=1568103861472\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer<\/strong><\/span><\/a> (Registre des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, RBE) angeben.<\/p>\n<p>Ausgenommen von dieser Verpflichtung sind nur Gewerbetreibende, bei denen es sich um nat\u00fcrliche Personen handelt, Arbeitsgemeinschaften (soci\u00e9t\u00e9s commerciales momentan\u00e9es) sowie Unternehmensbeteiligungsgesellschaften (soci\u00e9t\u00e9s commerciales en participation). Sofern keine der drei Kategorien auf Sie zutrifft und Ihr Rechtstr\u00e4ger im RCS eingetragen ist, sind Sie somit verpflichtet, Ihre wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer anzugeben.<\/p>\n<h2 id=\"h2_1\" >Was ist ein wirtschaftlicher Eigent\u00fcmer?<\/h2>\n<p>Als wirtschaftliche Eigent\u00fcmer gelten:<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201ealle nat\u00fcrlichen Personen, die den Rechtstr\u00e4ger in letzter Instanz besitzen oder kontrollieren oder;<\/em><\/li>\n<li><em>alle nat\u00fcrlichen Personen, in deren Auftrag ein Gesch\u00e4ft abgewickelt oder eine T\u00e4tigkeit ausgef\u00fchrt wird.\u201c<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Betroffen sind also alle nat\u00fcrlichen Personen, die den Rechtstr\u00e4ger besitzen oder kontrollieren, da sie direkt oder indirekt einen ausreichenden Anteil an Aktien oder Stimmrechten halten oder eine ausreichende Kapitalbeteiligung besitzen.<\/p>\n<p>Aus unterschiedlichen Gr\u00fcnden kann es vorkommen, dass kein wirtschaftlicher Eigent\u00fcmer ermittelt werden kann. In einem solchen Fall sind die Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer des im RCS eingetragenen Rechtstr\u00e4gers im RBE anzugeben.<\/p>\n<h2 id=\"h2_2\" >Welche Informationen m\u00fcssen bereitgestellt werden?<\/h2>\n<p><strong>Folgende Informationen zu den wirtschaftlichen Eigent\u00fcmern sind im RBE anzugeben:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Name und Vorname(n);<\/li>\n<li>Staatsangeh\u00f6rigkeit(en);<\/li>\n<li>Geburtsdatum und Geburtsort;<\/li>\n<li>Wohnsitzland;<\/li>\n<li>Privat- oder Gesch\u00e4ftsadresse;<\/li>\n<li>Identifikationsnummer des Nationalen Registers nat\u00fcrlicher Personen oder ausl\u00e4ndische Identifikationsnummer;<\/li>\n<li>Art und Anzahl der gehaltenen Anteile (zum Beispiel Aktien).<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Auf alle im RBE eingetragenen Angaben k\u00f6nnen die nationalen Beh\u00f6rden zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben zugreifen. Auch die \u00d6ffentlichkeit hat Zugang zu diesen Daten, mit Ausnahme von Adressen oder Identifikationsnummern.<\/p><\/blockquote>\n<p>Auf alle im RBE eingetragenen Angaben k\u00f6nnen die nationalen Beh\u00f6rden zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben zugreifen. Auch die \u00d6ffentlichkeit hat Zugang zu diesen Daten, mit Ausnahme der Privat- oder Gesch\u00e4ftsadresse und der luxemburgischen oder ausl\u00e4ndischen Identifikationsnummer der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer. Die Daten k\u00f6nnen kostenlos <a href=\"https:\/\/www.lbr.lu\/mjrcs-lbr\/jsp\/IndexActionNotSecured.action?time=1565942518138&amp;loop=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>online<\/strong><\/span><\/a> eingesehen werden.<\/p>\n<p>Der Zugang zu den Informationen \u00fcber einen wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer kann auf nationale Beh\u00f6rden, Kreditanstalten, Finanzinstitute sowie Gerichtsvollzieher und Notare beschr\u00e4nkt werden. Eine solche Beschr\u00e4nkung muss zeitlich begrenzt und aufgrund bestimmter Bedingungen begr\u00fcndet sein, die in <a href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2019\/01\/13\/a15\/jo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Artikel 15 des Gesetzes vom 13. Januar 2019<\/strong><\/span><\/a> festgelegt sind (zum Beispiel wenn es sich bei dem wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer um einen Minderj\u00e4hrigen handelt oder eine unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig hohe Gefahr der Bel\u00e4stigung oder Erpressung besteht).<\/p>\n<h2 id=\"h2_3\" >Was ist zu tun?<\/h2>\n<p>Die Eintragung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer im RBE ist ganz einfach. Sie erfolgt <a href=\"https:\/\/www.lbr.lu\/mjrcs-rbe\/jsp\/IndexActionNotSecured.action?FROM_LANGUAGE_CHANGE=true&amp;time=1568104007698\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>online<\/strong><\/span><\/a> mithilfe Ihres LuxTrust-Zertifikats. Dazu m\u00fcssen Sie ein Formular ausf\u00fcllen und gegebenenfalls bestimmte Unterlagen beif\u00fcgen, sofern eine der folgenden Situationen auf Sie zutrifft.<\/p>\n<ul>\n<li>Wenn die einzutragende nat\u00fcrliche Person nicht \u00fcber eine nationale luxemburgische Identifikationsnummer verf\u00fcgt, ist neben der Angabe der ausl\u00e4ndischen Identifikationsnummer die Kopie eines offiziellen Ausweisdokuments bereitzustellen, mit dem die Identit\u00e4t der Person festgestellt werden kann.<\/li>\n<li>Wenn es sich bei dem Rechtstr\u00e4ger um eine Gesellschaft handelt, deren Wertpapiere zum Handel auf einem geregelten Markt zugelassen sind, so ist ein Dokument bereitzustellen, das dies belegt.<\/li>\n<li>Wenn Sie wollen, dass der Zugang zu den Informationen \u00fcber bestimmte wirtschaftliche Eigent\u00fcmer beschr\u00e4nkt wird, muss Ihr Antrag ordnungsgem\u00e4\u00df begr\u00fcndet sein (siehe oben).<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr jede Eintragung wird Ihnen ein Betrag entsprechend der per gro\u00dfherzoglicher Verordnung festgelegten <a href=\"https:\/\/www.lbr.lu\/mjrcs\/jsp\/webapp\/static\/mjrcs\/fr\/mjrcs\/pdf\/tarifs.pdf?FROM_MENU=true&amp;time=1554712304073&amp;pageTitle=menu.item.geninfoprices&amp;currentMenuLabel=menu.item.geninfoprices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Tariftabelle<\/strong><\/span><\/a> in Rechnung gestellt. Innerhalb von drei Werktagen erhalten Sie eine Empfangsbescheinigung, mit der die Eintragung in das RBE best\u00e4tigt wird.<\/p>\n<p>Bitte beachten Sie, dass Sie nur einen Monat Zeit haben, um die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Rechtstr\u00e4gers einzutragen. Bei \u00c4nderungen betreffend Ihre wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer gilt ebenfalls eine Frist von einem Monat ab dem Zeitpunkt, zu dem der Rechtstr\u00e4ger von dem Ereignis, das eine Eintragung erforderlich macht, Kenntnis erlangt hat (oder erlangen h\u00e4tte k\u00f6nnen).<\/p>\n<blockquote><p>Sie m\u00fcssen alle Informationen und Belege \u00fcber Ihre wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer am Sitz des Rechtstr\u00e4gers aufbewahren.<\/p><\/blockquote>\n<p>Bitte beachten Sie auch, dass Sie alle Informationen und Belege \u00fcber Ihre wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer am Sitz des Rechtstr\u00e4gers aufbewahren m\u00fcssen. Auch bei Einstellung der T\u00e4tigkeit m\u00fcssen Sie diese Informationen und Belege noch f\u00fcnf Jahre nach der L\u00f6schung aus dem RCS aufbewahren.<\/p>\n<h2 id=\"h2_4\" >Werden Sanktionen verh\u00e4ngt?<\/h2>\n<p>Das Gesetz sieht eine Geldstrafe zwischen 1.250 und 1.250.000\u00a0Euro f\u00fcr alle im RCS eingetragenen Rechtstr\u00e4ger vor, die dem RBE keinen Antrag auf Eintragung ihrer wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer oder fehlerhafte, unvollst\u00e4ndige oder nicht aktuelle Informationen \u00fcbermitteln. Eine Geldstrafe in gleicher H\u00f6he sieht das Gesetz auch f\u00fcr wirtschaftliche Eigent\u00fcmer vor, die dem eingetragenen Rechtstr\u00e4ger nicht die f\u00fcr eine Eintragung in das RBE erforderlichen Informationen bereitstellen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit dem 1.\u00a0M\u00e4rz\u00a02019 ist das in Luxemburg zur Umsetzung einer europ\u00e4ischen Richtlinie eingerichtete Register in Betrieb, in dem alle im Handels- und Firmenregister eingetragenen Rechtstr\u00e4ger ihre wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer angeben m\u00fcssen. Hier erfahren Sie weitere Einzelheiten. Warum wurde das Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer geschaffen? Um Geldw\u00e4sche, Steuerbetrug und Terrorismusfinanzierung wirksamer bek\u00e4mpfen zu k\u00f6nnen, \u00e4nderte das Europ\u00e4ische &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[18,172],"tags":[421,467],"class_list":["post-10563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mycompany-de","category-verwaltung-de-2","tag-business-owner_de","tag-verwaltung","my_company"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens - myLIFE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie, warum Sie die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens im Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer eintragen m\u00fcssen und wie Sie dies tun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie, warum Sie die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens im Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer eintragen m\u00fcssen und wie Sie dies tun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"myLIFE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-18T08:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Article_21009.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Compiled by myLIFE team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gesammelt von myLIFE team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Compiled by myLIFE team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b\"},\"headline\":\"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens\",\"datePublished\":\"2019-11-18T08:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/\"},\"wordCount\":889,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Article_21009.jpg\",\"keywords\":[\"Business Owner\",\"Verwaltung\"],\"articleSection\":[\"myCOMPANY\",\"Verwaltung\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/\",\"name\":\"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens - myLIFE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Article_21009.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-18T08:00:10+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie, warum Sie die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens im Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer eintragen m\u00fcssen und wie Sie dies tun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Article_21009.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Article_21009.jpg\",\"width\":2120,\"height\":1291},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/\",\"name\":\"myLIFE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"myLIFE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png\",\"width\":190,\"height\":36,\"caption\":\"myLIFE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b\",\"name\":\"Compiled by myLIFE team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Compiled by myLIFE team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/my-life.lu\\\/de\\\/author\\\/compiled-by-mylife-team\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens - myLIFE","description":"Erfahren Sie, warum Sie die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens im Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer eintragen m\u00fcssen und wie Sie dies tun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens","og_description":"Erfahren Sie, warum Sie die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens im Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer eintragen m\u00fcssen und wie Sie dies tun.","og_url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/","og_site_name":"myLIFE","article_published_time":"2019-11-18T08:00:10+00:00","og_image":[{"width":2120,"height":1291,"url":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Article_21009.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Compiled by myLIFE team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gesammelt von myLIFE team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/"},"author":{"name":"Compiled by myLIFE team","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/person\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b"},"headline":"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens","datePublished":"2019-11-18T08:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/"},"wordCount":889,"publisher":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Article_21009.jpg","keywords":["Business Owner","Verwaltung"],"articleSection":["myCOMPANY","Verwaltung"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/","url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/","name":"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens - myLIFE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Article_21009.jpg","datePublished":"2019-11-18T08:00:10+00:00","description":"Erfahren Sie, warum Sie die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens im Register der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer eintragen m\u00fcssen und wie Sie dies tun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/#primaryimage","url":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Article_21009.jpg","contentUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Article_21009.jpg","width":2120,"height":1291},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/meldung-der-wirtschaftlichen-eigentuemer-ihres-unternehmens-21009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/my-life.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meldung der wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer Ihres Unternehmens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/","name":"myLIFE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/my-life.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#organization","name":"myLIFE","url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png","contentUrl":"https:\/\/my-life.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/myLIFE_LOGO_violet-AMP2.png","width":190,"height":36,"caption":"myLIFE"},"image":{"@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/my-life.lu\/de\/#\/schema\/person\/224f7e554674eb9534cbab8498cd369b","name":"Compiled by myLIFE team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28b395d9b8d5c7e9757fb0c7315ee854d88aef3f02f0c439e5813c8149eb6ecb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Compiled by myLIFE team"},"url":"https:\/\/my-life.lu\/de\/author\/compiled-by-mylife-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10563"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10570,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10563\/revisions\/10570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-life.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}